83. naslov u knjiznici Suvremena proza je dvojezicna zbirka "Bozicne i druge price / Cuentos navidenos y otras naraciones" Pepite Turine, cileanske knjizevnice hrvatskog podrijetla. Šest prica je odabrao, priredio i sa španjolskog jezika preveo Jerko Ljubetic. Pogovor je napisao Ernesto Livacic Gazzano.
Pepita (pravim imenom Josefa Alvina) Turina je rodena 1. ozujka 1907. godine u Punta Arenasu, a tragicno je preminula 1. ozujka 1986. u Santiagu de Chile. Roditelji su joj iz Hrvatskog primorja doselili u najjuzniji grad na svijetu 1892. godine i imali su desetero djece. Objavila je dva romana i dvije zbirke eseja i zapisa.
Sa Zlatkom Brncicem osnovala je Eksperimentalno kazalište na Cileanskom sveucilištu.
- ISBN: 9789532632873
- Izdavac: Naklada Boskovic
- Godina: 2015.
- Uvez: meki
- Jezik: hrvatski
- Prevoditelj: Jerko Ljubetic
- Broj stranica: 110
Cijena: 120,00 kn