Negdje u Tikveškome kraju, u 19. stoljecu, zivi vješti vinogradar koji iz samog epicentra Balkana krece na tragikomicno putovanje prema Zapadu i Istoku. Time zapocinje iznimna prica o neobicnom junaku Hrapešku kojeg njegovo umijece vodi daleko od doma, gdje ce izuciti novi zanat, postati slavan i dozivjeti doista raznorazne zgode i nezgode.
Suvremeni makedonski prozaik Ermis Lafazanovski pripovijeda o umjetnosti stvaranja i prezivljavanja, ceznjama i snovima, zivotnoj snazi i ljubavi, domovini i stranim krajevima…
U izvrsnom prijevodu Borislava Pavlovskog, koji je roman popratio i instruktivnim pogovorom o suvremenom makedonskom romanu, Hrapeško je duhovita i istovremeno vrlo ozbiljna knjiga, a citatelj ce u njoj, osim dakako uzitka, pronaci mnoštvo aktualnih aluzija, postmodernistickih postupaka i nostalgiju koja je ionako vjecna.
- ISBN: 978-953-300-159-3
- Izdavac: EPH Liber
- Godina: 2010.
- Uvez: tvrdi
- Jezik: hrvatski
- Broj stranica: 161
Cijena: 116,10 kn