Terenska istrazivanja ukrajinskog seksa (Oksana Zabuzko)

Roman "Terenska istrazivanja ukrajinskog seksa" dozivio je brojna samizdat izdanja prije sluzbenog objavljivanja 1996. Preveden na mnoge svjetske jezike, autoricu je vinuo u sam vrh svjetske knjizevnosti, a u Ukrajini je proglašen najkontroverznijim romanom novije ukrajinske knjizevnosti.

Premda su neki kriticari roman stavili u ladicu autobiografske knjizevnosti, Oksana Zabuzko objašnjava kako je on sve samo ne autobiografija. No, autorica i pripovjedacica u romanu ipak imaju odredenih slicnosti, kao na primjer ukrajinsko podrijetlo, status nadarene pjesnikinje i odlazak u Ameriku. Kroz pricu o strasnoj, ali i nasilnoj ljubavnoj vezi s ukrajinskim umjetnikom prelama se povijest Ukrajine, njezina tranzicijska stvarnost, pitanja identiteta, jezika, zenske emancipacije, ispripovijedane u struji svijesti, gdje se poetski pasazi o ljubavi i strasti, podcinjavanju i nasilju, rascijepljenosti glavne junakinje, ispreplecu s oštroumnim zapazanjima o "ukrajinskom covjeku", umjetnosti i knjizevnosti, prošlosti i sadašnjosti. Amerika kao antipod Ukrajini, tijelo kao metafora drzave, tereni su za istrazivanje danas vaznih problema identiteta, hibridnosti, sloboda i ravnopravnosti u svijetu gdje smo cesto prisiljeni govoriti nekim tudim jezikom, odrzavajuci sustav društvene lazi, nejednakosti i podcinjavanja. Oksana Zabuzko bira jezik poezije kojim progovara o bolnim istinama ukrajinskoga društva kako bi ga izbavila iz "te vjecite osudenosti na nepostojanje".

  • ISBN: 978-953-7953-11-9
  • Izdavac: Edicije Bozicevic
  • Godina: 2014.
  • Uvez: meki
  • Jezik: hrvatski
  • Broj stranica: 146

Cijena: 117,00 kn